Unsere Erfahrung für Ihren Erfolg

Elke Trautwein - Staatl. geprüfte Übersetzerin / Dolmetscherin in der französischen Sprache, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt, BDÜ

Elke Trautwein – Staatl. geprüfte Übersetzerin / Dolmetscherin in der französischen Sprache, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt, BDÜ

transcultura sprachenservice bietet Ihnen einen erstklassigen und vielseitigen Übersetzungs- und Dolmetschservice für die verschiedensten Sprachen und Fachgebiete aus einer Hand.

Die staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für Französisch Elke Trautwein gründete im Frühjahr 2000 ihr Unternehmen in Nürnberg, das mittlerweile über ein Team von mehr als 200 freien Fachübersetzern verfügt, um Ihren anspruchsvollen mehrsprachigen Übersetzungsprojekten gerecht zu werden.

Das Management der mehrsprachigen Projekte übernimmt das interne transcultura-Team von unserem Schwabacher Büro aus, zentral gelegen in der Metropolregion Nürnberg. Inhaltlich und stilistisch einwandfreie Übersetzungen sind eine wichtige Grundlage für die erfolgreiche Vermarktung Ihrer Produkte oder Dienstleistungen im Ausland. Daher wählen wir unsere Mitarbeiter sehr sorgfältig aus.

Über Schwabach – transcultura sprachenservice

Schwabach ist die kleinste kreisfreie Stadt Bayerns. Mit ihren rund 40.000 Einwohnern ist sie eng mit der Metropolregion Nürnberg verknüpft und auch eng mit öffentlichen Verkehrsmitteln verbunden. An der Städteachse Nürnberg-Fürth-Erlangen-Schwabach grenzen hiermit direkt vier kreisfreie Städte aneinander.

Die Altstadt und der historische Marktplatz sind mehrfach preisgekrönt. So wurde die Sanierung der Altstadt beispielsweise mit der Europa-Nostra-Medaille ausgezeichnet. Berühmt wurde die Stadt für seine Goldschläger und das von hier exportierte Blattgold.

Heute ist die Stadt Heimat vieler mittelständischer Unternehmen, beispielsweise aus dem Maschinenbaubereich, sowie weiterer Dienstleistungen.

Seit September 2012 sind wir mit unserer Übersetzungsagentur im O’Brien-Park in Schwabach bei Nürnberg vertreten und übersetzen und koordinieren Übersetzungs- und Dolmetschaufträge in mehr als 40 Weltsprachen.

2017 feiert Schwabach sein 900-jähriges Stadtjubiläum. Am Tag der Wirtschaft am 9. September präsentieren wir unsere Agentur in der O’Brien-Straße. Mehr Infos dazu bei uns auf dem Blog.