Übersetzungen mit einem Klick bei Google +

Übersetzungen mit einem Klick bei Google +

Übersetzungen für Posts bei Google+

Übersetzungen für Posts bei Google+

 

Google erweitert sein Übersetzungsangebot. Man benötigt jetzt nicht mehr Google Translate, um Einträge bei Google + in seine Sprache übersetzen zu lassen. Bei allen Posts, die sich auf Google + finden und die nicht in der Sprache des Nutzers geschrieben sind, erscheint automatisch ein “Übersetzen”-Knopf. Google hat dies in seinem Blog kürzlich näher erklärt.

Ganz neu ist diese Funktion nicht, aber sie ist jetzt einfacher zu bedienen und wird nach und nach für alle Sprachen ausgerollt.

Es sollte auf alle Fälle besser als mit dem Conversation Mode klappen. Natürlich werden die Algorithmen besser, es handelt sich aber immer noch ausschließlich um eine Verständnisübersetzung.

Übersetzungen auch bei Facebook

Bing übersetzt Facebook-Posts

Bing übersetzt Facebook-Posts

Auch bei Facebook lassen sich via Bing fremdsprachige Posts übersetzen. Von einer qualitativen Übersetzung sind diese aber noch entfernt. Für ein erstes Verständnis reicht es.

Danach sollte man immer noch Fachleute für Übersetzungen kontaktieren.

Live A Reply

Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessern. Durch Ihren Besuch stimmen Sie dem zu. Zur Nutzermessung nutzen wir Google Analytics.