literatur | transcultura sprachenservice

31 Januar 2012

CEATL fordert Fairness im Umgang mit Literaturübersetzern

31 Januar 2012,

Achtung der Urheberrechte und angemessene Honorare Drei Jahre nach seiner Basisstudie über die Einkommensverhältnisse der Literaturübersetzer in Europa hat der Europäische Rat der Literaturübersetzerverbände [...]

18 März 2011

Übersetzervergütung

18 März 2011,

Auf der Leipziger Buchmesse konferieren die Verlage dieser Tage, wie sie mit dem jüngsten Urteil des BGH in Sachen Übersetzervergütung umgehen. Der Verband der [...]

9 März 2011

Welttag der Poesie

9 März 2011,

Konzert der Sprachen zum Welttag des Poesie Der UNESCO-Welttag der Poesie will an den Stellenwert der Poesie, an die Vielfalt des Kulturguts Sprache und [...]

8 März 2011

Herausragend übersetzte Bücher werden ausgezeichnet

8 März 2011,

Shortlist-Bekanntgabe: 12.05.2011 Preisträger-Bekanntgabe: 15.06.2011 Preisverleihung: 29.06.2011 I 19h Zum dritten Mal verleihen 2011 das Haus der Kulturen der Welt (Berlin) und die Stiftung Elementarteilchen [...]